निà¤à¤¶à¥à¤²à¥à¤ नमà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤